top of page
Search
Chungan Ke 柳丁
Jul 8, 20202 min read
翻譯正確性與觀念傳達效率的關係
在國內外,我很幸運的在軟體企業與公務機關都待過不短的日子,在這裡分享敏捷道路上一些心得: 翻譯很重要!! 翻譯很重要!! 翻譯很重要!! (真的很重要,所以三次不嫌少 XD) 翻譯如果有問題,後面消毒導正便需要花更大的氣力。以下舉例: 敏捷宣言第一條 individualS...
7 views
Chungan Ke 柳丁
Mar 30, 20152 min read
MoSCoW 的意義
我們來看看源自於 DSDM 的 MoSCow 手法,可以如何應用在自己的案子: 敏捷專案的倒三角特性,在時程與成本是fixed的前提下,習慣瀑布式專案管理的朋友們可以來想想:從 Risk 角度來看的話,時程與成本都不能動,那我們的應變回應 Contingency...
2 views
Chungan Ke 柳丁
Dec 24, 20141 min read
敏捷到底該如何搞?
我們接觸過敏捷(Scrum)理論,也考過相關的敏捷(Scrum)認證,但當我們回到組織單位後,大多數人在無組織奧援也無制度框架的劣勢下,有很高的機率會感到無方向感、無著力點,經常遇到不知道要如何transform或是adapt的窘境。 這裡提供幾項建議: 從中心思想開始...
19 views
bottom of page